どうもいちあるです。
今日は少し指向を変えまして、英語で記事をお伝えしたいと思います。
なお、私の勉強を兼ねての紹介となりますので、間違った表現や言い回しなどあるかと思いますがご理解よろしくお願いいたします。
英語に不慣れな方も、一緒に勉強し英語力アップにご活用ください。
ちなみに、英語に興味のない方は、英文記事を飛ばして、日本語の記事を読んでいただければと思います。
文書の構成について以下の通りです。
- はじめに、私が参考にした記事を読んでください
- それに対して英語で私が内容を要約し、解説をしていきます
- 同じ内容を日本語で説明します
- わからなかったフレーズなど、解説をします
ますは、こちらの記事を読んでください（今日は英語の記事です）。
【英語 初心者】英語で車のニュース What’s Apple Car?
Do you know Apple car?
Today, I read some article. This article said 「The Apple Car Is Coming, and It’s Reportedly a Fully Autonomous EV」.
To tell the truth, I’m not familiar with Apple Car (even thought there’s topicality).
According to this article, Apple will focus on developing fully autonomous self-driving electric vehicle in the future.
Recently, I know that there’re a lot of sophisticated car released from startup company in the market.
I’d like to introduce what kind of conclusion Apple has reached.
What is trouble Apple had?
Apple have two types of different development paths…
- A more traditional EV with some enhanced driver-assist features similar to what you get from a number of existing vehicles.
- A more sophisticated EV capable of a true autonomous driving with no input from its passengers.
Finally, Apple choose the second option.
But in my opinion that things is very very difficult. Because no one has achieved it.
Auto driving technology is still Level3(like Honda Legend).Even though it’s amazing technology, Apple try to overcome that, and achieved developing Level4 or 5.
What’s Apple’s idea of design?
By the way I love Apple’s items, such as 「I-phone」.
Above all, reason of choosing Apple’s items is design. It’s beautiful and sophisticated.
I’m exited to see what kind of design Apple choose.
Source “familiar with the topic” told that Apple is exploring using a more futuristic car design like Canoo.
(Canoo is automaker. They are still start up company.)
Apple seems to launch their vehicle along with large “iPad-like” displays for hosting the car’s infotainment.
And Apple is rumored to launch no-steering wheel. But that’s still considering.
They have to equip emergency system in order to sell it.
Apple’s next challenges
Apple seem to do some installing updated self-driving system and designing new processor for monitoring.
Now, these test is already over.
But there’re many competitor who launched autonomous vehicle like Tesla and Lucid. Apple have to test various methods in order to catch up with them.
And Apple don’t have any manufacturing facilities capable of producing an entire car.
Article said “Because of that Apple will need other partner to provide a base for EV.”
Apple try to launch their EV in 2025.But Apple’s car seem to be debut slips into 2026 or later.
Appleの車とは？
Appleの車を知っていますか？
今日とある記事を読んでいると、「Appleの車が、完全自動運転のEVを開発する」との意思があると報じました。
正直言うと筆者はあまりAppleの車は詳しくないんです（ちまたではでは話題性が高いのに…）
この記事によると、Appleは完全な自動運転の自社ブランドの電気自動車を発売するために注力する、と報じています。
最近、EV業界では多くのベンチャー企業が洗練された車を世に出しているのは私も知っています。
そんな、Allpeがどんな結論にたどり着いたかを紹介したいと思います。
Appleが抱いている問題とは？
Appleは2種類の開発の道筋を立てているようです…
- 現存する多くの車と同様、運転支援を搭載した、伝統的なEVの開発
- 運転手からの入力を必要としない、本当の自動運転を実現するより洗練されたEVの開発
最終的に、Aplleは2番目を選択する意思を示しました。
私の意見としては、運転手からの入力を必要としない本当の自動運転の開発は、極めて難しいと思います。そのような企業は今まで、存在すらしていませんし…
自動運転技術は、いまだHONDAのレジェンドのようなLEVEL3が限界です。LEVEL３の技術ですら驚かせる技術にもかかわらず、Appleはそれを超えるLEVEL４，LEVEL５の自動車の開発を手掛けると言っているんですね…。
Appleのもつデザインのアイデアって？
ところで、私はAppleの製品を気に入っています（例えばiPhone）。
とりわけ、私がApple製品を選ぶ理由はデザインですよね！洗練されていてとてもおしゃれな感じが好きです。
そんなAppleがどんなデザインの車を選択するか…、めちゃくちゃ楽しみです。
詳しい情報筋の話によると、Appleは「カヌー」のようなとてもファンタスティックなデザインを使って市場へ投入するとのことです。
（カヌーは自動車メーカで、まだベンチャー企業です）
Appleは、自動車における情報を担う、iPadのような大型のディスプレイを搭載した自動車として販売するようです。
うわさでは、ハンドルのない自動車を発売するとのことですが、そこについてはまだ検討中のようですね…
もし、そんなくるまを発売するとするのであればそのための緊急装置を備えなければなりませんし。
Appleの次の課題
Appleは自動運転システムの搭載、そのための新しい処理を実行するための監視システムをインストールしたようです。
いまでは、それらのテストもすでに終えました。
ただ、自動運転を搭載した自動車は世界規模でみるとかなりの競合他社がいます（テスラとか、ルシードとかですね）。それに比較するとAppleはまだまだ…、追いつくためには、もっと多くの試走行を継続する必要があるようです。
しかも、Appleは自動車を製造するための設備は持っていません。
記事の中でも”そのためにも、AppleはEVの基礎を提供してくれるパートナーが必要になるでしょう”と説明しています。
Appleは2025年に彼らのブランドの車を発売したいようですが、2026年もしくはそれより遅れる可能性は十分ありえるのではないでしょうか…。
今日の難関な単語＆表現
- Autonomous（a ton o mous) : 自主的な（形容詞）
- topicality(top i cal i ty): 話題性（名詞）
- infotainment: インフォテインメント番組、娯楽
- deciding to make a true self-driving car is easer said than done.(完全な自動運転車を作ることは言うほどに簡単なものではない）
まとめ
Appleが車を開発していたことは知っていましたが、正直言うと今まであまり興味がありませんでした。
多くのベンチャー企業が、自動運転技術・電動化技術を進めていますがAppleのことです…とてつもないリソースをつぎ込んで、他の企業では到底太刀打ちできないものすごいことをやってくれるのでは…と期待しています。
と…まあ、今後は英語を使用しながら、こんな感じでやっていこうと思います。
たぶん、いろいろと調べながら書き続けるので、更新頻度は多少落ちるかもしれませんが。どうぞよろしくお願いいたします。
それでは！！Good bye!!
最後に
最後まで読んでいただきありがとうございます。
みなさんも英語で記事を読んだり書いたりと自分のペースで一緒に勉強しませんか？
実は、筆者も英語の勉強を始めたのは30代半ばからなんです…（中学から一切勉強していませんでした）。
英語を継続するコツは毎日のスキマ時間の活用たいせつです。
そんな、勉強方法も紹介していきたいと思いますのでご期待ください！
