英語学習に役立つ！「already」と「yet」の違いを徹底解説

どうもいちあるです。

さて、皆さんは「already」と「yet」はよく使いますか？

私は現在完了形などを表現したいときに多用するのですが、正直言うとこの２つの単語の使い方、わかりにくくないですか？

ということで、本日は「already」と「yet」の使い分けについて解説をしていきたいと思います。

「X」でも簡単な解説を載せていますので、併せてみてみてください（フォローお願いします！）

「already」は、すでに行われたアクションや状態を示す際に使います。

「yet」も似た表現ですが、その違いについて簡単にまとめてみました。 pic.twitter.com/KNWUnuHy6W

— いちある@ippoippo (@ippoippoAruku) March 19, 2024

 

まだ？を表現する「yet」

そう、yetはまだ○○していない？などの「まだ」という表現で使われることが多くあります。

おもなyetの使い方ですが、以下の通りです。

否定形や疑問形で使われることが多いに関しては問題はないと思いますが、次の「このあとに、その出来事が起きる可能性があるときに使われる」について解説をしていきます。

意味としては「まだ朝食食べていない？」ですが、もう少し回りくどい言い方をすると「あなたはまだ朝食を食べていないけど、このあと食べる可能性がありますよね？」というような意味になります。

こんな感じです。

また、ご存じのとおり「yet」という単語は現在完了形と相性がいいので、現在完了形と合わせて使われることが多いです。

また、「yet」と同じような表現として「still」がありますので、こちらも併せて説明をしておきます。

stillは「まだ、〇〇していない」のyetとは違い、「まだ、〇〇の状態が継続している」という意味で使われます。

ですので、以下のような文になります。

まだ？を表現する「already」

「already」も「yet」と同様に、このあと起きうることや、起きると予想していたことに対して使われます。

日本語に訳すと「もう」や「まだ」という意味で使われることが多いですね。

例えば、

以上のような感じで使われます。

「already」も現在完了形と合わせて使われることが多いです。

「yet」と「already」の使い分け

そう、この辺りが少し悩みどころ一見同じ意味にも感じ取れますが、実は微妙にニュアンスが違う。

正直わたしも、同じような使い方でよいと思っていて「already」ばかり使っていました…。

それでは解説をしていきます。

実は「already」には「驚き」という感情が隠れています。

例えば、みなさんが同僚とランチを食べに行こうと考えています。もちろん誘う前に、「ランチ行こうと思うんだけど、もうお昼たべた？？」なんて聞きますよね？

これを英語で表現すると、

1. Have you already eaten lunch?
2. Have you eaten lunch yet?

どちらも意味としては似たような表現ですが、②よりも①のほうが「驚きが強いです」、少し大げさに言うと「まさか、お昼もう食べちゃった！？」、こんな「驚き」が「already」には隠されています。

とくに、文末に「already」を置くとより「驚き」の感情を強くすることができます。

なので、今回の「同僚にランチを誘う」シーンであれば、「yet」を使うほうがより自然かもしれませんね。

また、冒頭でも触れましたが「yet」は疑問文や否定文んでよく使われますが、「already」は否定文ではあまり使われないので注意をしてください。

まとめ

それでは本日のまとめです。

ということで、本日は「already」と「yet」の違いについて説明をいたしました。

それではまた！